フランス東部に住む人々にとって11月末は伝統的な祝祭期間、ノエル（クリスマス）の始まり。老若男女の全てがクリスマスの魔法にかかってしまいます。街や通りは イルミネーションの明かりに包まれ、名物のヴァン・ ショー（ホットワイン）のスパイシーな香りがただよい、町や村にクリスマスの色や香りがあふれ出します。何といっても、ホットワインを飲み、温まりながら名物のクリスマス菓子を味見し手工芸品の出店をひやかして歩くのはクリスマス市の醍醐味です。
|
|
フランス東部に住む人々にとって11月末は伝統的な祝祭期間、ノエル（クリスマス）の始まり。老若男女の全てがクリスマスの魔法にかかってしまいます。街や通りは イルミネーションの明かりに包まれ、名物のヴァン・ ショー（ホットワイン）のスパイシーな香りがただよい、町や村にクリスマスの色や香りがあふれ出します。何といっても、ホットワインを飲み、温まりながら名物のクリスマス菓子を味見し手工芸品の出店をひやかして歩くのはクリスマス市の醍醐味です。
|
|
アルザス地方のあちこちで繰り広げられるクリスマス市を訪れ、アルザスの 伝統的なノエルを体験しませんか？子どもの頃のクリスマスの思い出がよみがえることでしょう。
|
 |